我只听到河岸与流水的声音,
只听到每小时洒泪一滴的峭壁
或幽泣的泉水顺从的悲凄,
以及桦树叶隐隐约约的战兢。
我感觉不到河流在卷走小船,
流逝的是开满鲜花的河岸,而我没动;
在我双眼掠过的深深的水中,
倒映的蓝天像帷幕一样抖颤。
这河水似乎在睡眠中起伏、蜿蜒,
它已不再认得堤岸的边缘:
水中的一朵花犹豫着,不知选择哪边。
人们渴望的一切,像这花一样,
会在我生命的浪涛上出现,
却从此不告诉我欲望该倾向何方。
胡小跃译
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:漂亮美人,全网借攻 当代天师,发癫日常 早说你暗恋我啊[重生] 外向幼崽内向舅慢综搞笑爆红 夫君他天下第一甜 师尊逼我当替身 舂秋公羊传注疏 霸总家的佛系金丝雀 超级科技 凶宅试睡,我鬼中介的身份被全网曝光 斗战魔神 大院来了个霸王花[七零] 小可怜被戏精总裁求回来了 万能秘书决定辞职 魔门世家 飞行时代 神之狩猎 打压龙傲天,成为龙傲天 虎咆都市 谁敢教为师做人